Cirque Gourmet - Herbst / Winter 2018

108 Cirque Gourmet 2018 / 2019 WOHNEN In malerischer Halbinsel-Lage am Traunsee im Herzen des Salzkammergutes begrüßt Familie Gröller im 4-Sterne-Superior-Hotel ihre Gäste. Alle 38 Zimmer und Suiten verfügen über einen prächtigen Balkon-Seeblick. Von den Mini-See-Suiten und der Salzkammergut-Suite im Erd- geschoß gelangt man direkt über einen privaten Zugang zum See sowie zur hoteleigenen Steganlage (einziges Hotel mit Direkt-Seezugang). Ein feiner Wellnessbereich, u. a. mit Sauna und Dampfbad sowie Massagen und eige- ner Kosmetikerin (Beauty- und Kosmetik-Anwendungen), erwartet die Gäste in direkter Seelage. GENIESSEN Das „LOSLASSEN“ dem Gast schmackhaft zu machen ist Executive Küchenchef Lukas Nagl und seinem Team im Rahmen der Küchenlinie „Im Wandel der Werte“ Bedürf- nis und Freude zugleich. So steht im mehrfach ausge- zeichneten Restaurant Bootshaus der Genuss am Produkt im Vordergrund, der Gast soll die geschmacklichen Reize regionaler Rohstoffe in unverfälschten und intensiven Geschmackserlebnissen erfahren. Ganzjährig federfüh- rend ist Lukas Nagl auch in der Poststube 1327 mit moderner Wirtshausküche, wenige Schritte entfernt im Schwesterhotel Post am Ortsplatz von Traunkirchen. Eine mehrfach ausgezeichnete und unverwechselbare Küche, alle Zimmer mit Balkon und Seeblick und persönliche Betreuung durch Familie Gröller. See und Berg dienen im 4-Sterne-S-Seehotel DAS TRAUNSEE als Bühne und sorgen für genussvolle Ferien im vielseitigen Salzkammergut. G E N I E S S E R - S E E H O T E L D A S T R A U N S E E TOP GOURMET 29 Fotos: Christof Wagner (2) 1 A la Carte Guide 2018: „Bestbewertetes Restaurant in Oberösterreich“