Cirque Gourmet - Frühjahr / Sommer 2019

ERLEBEN Die prächtige Naturlandschaft des Salzkammergutes er- möglicht zahlreiche Aktivitäten und auch sehenswerte Ausflugsziele, etwa die Keramikstadt Gmunden mit dem weltberühmten Schloss Orth oder die Kaiserstadt Bad Ischl, sind rasch erreicht. Sportliche Naturen finden beste Wassersportmöglichkeiten am Haus (Segelboot für Ho- telgäste) mit eigenem Badesteg und schönem See-Erleb- nis-Wellnessbereich vor. Wanderungen und Radtouren starten vor der Haustür, und auch neun wunderschöne Golfplätze finden sich innerhalb von 15 bis 45 Minuten. Tipp: Hauseigene Kranabethhütte am Feuerkogel. PREISE UND ARRANGEMENTS ÜN im DZ mit Frühstück ab € 72,– p. P. Aufpreise für Suiten, EZ-Zuschlag. Kinderermäßigung. Hunde mit Aufpreis. Alle Zimmer mit Balkon und Seeblick! OSTERZEIT AM TRAUNSEE 3 ÜN inkl. Feinschmeckerfrühstück, Osterprogramm und Genießer-Halbpension p. P. ab € 336,– im DZ mit Balkon & Seeblick. GOURMET SONNTAGSZEIT 1 ÜN von So bis Mo mit Feinschmeckerfrühstück, einer Flasche Wein am Zimmer und 6-gängigem Gourmetmenü im Restaurant Bootshaus p. P. ab € 169,– im DZ mit Balkon & Seeblick. WANDER- UND GENUSSZEIT (28. 3. bis 30. 5. 2019) 2 oder 3 ÜN inkl. Feinschmeckerfrühstück, einem 4-gängigen Gourmetmenü im Restaurant Bootshaus sowie ein- oder zwei- mal Genießer-Halbpension p. P. ab € 282,– im DZ mit Balkon & Seeblick. GOURMET ZUM KENNENLERNEN 1 ÜN mit Feinschmeckerfrühstück und einem 6-Gang-Gourmet- menü im mehrfach ausgezeichneten Restaurant Bootshaus p. P. ab € 198,– im DZ mit Balkon und Seeblick. Dieses und viele weitere Packages sind auch als Gutschein erhältlich! Bestpreis bei Direktbuchung auf der Homepage, per E-Mail oder Telefon. Aktuelle Angebote auf www.dastraunsee.at HOTEL ****S-Kategorie, 80 Betten, davon 5 Suiten und 6 Mini-See-Suiten mit direktem Seezugang sowie Mini-Suiten – alle mit Bal- kon & Seeblick. Mountainbikes & E-Bikes, See-Erlebnis-Bereich mit eigenem Badesteg und Bootsanlegestelle, Kosmetik- und Beauty-Anwendungen. Wochenprogramm, Nichtraucherhotel, Spielzimmer und Parkplätze. RESTAURANT Restaurant Bootshaus 54 Pl. innen u. außen. Hausbar, begehbarer Weinkeller. Geöffnet: ab 28. März 2019. Kurze Winterpause. Aktuelle Öffnungszeiten: www.dastraunsee.at. Feiern gerne auf Anfrage! Feiern bis 130 Personen auf der Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen. Wirtshaus Poststube 1327 im Schwesterhotel Post am Orts- platz: ganzjährig geöffnet, tgl. 12–21.30 Uhr. Auszeichnungen: Bestbewertetes Restaurant in OÖ im A la Carte 2019 mit 94 P., 94 P. im Falstaff 2018, 3 Hauben (17 P.) im Gault Millau 2019, Vineus-Weinhotel 2015, Trophée Gourmet 2015 „Kreative Küche“ für Lukas Nagl. GENIESSER-INKLUSIVPENSION Feinschmeckerfrühstück, 4-gängiges Genießer-Abendmenü für Hausgäste aus der mehrfach ausgezeichneten Küche . ADRESSE Genießer-Seehotel Das Traunsee ****S · Familie Gröller 4801 Traunkirchen · Klosterplatz 4 – ÖSTERREICH T +43 (0) 76 17 / 22 16 · F +43 (0) 76 17/34 96 traunsee@traunseehotels.at · www.dastraunsee.at T R A U N K I R C H E N / S A L Z K AMM E R G U T – O B E R Ö S T E R R E I C H 3 4 5 mmm cccc jj EXTRAS FÜR GENIESSER • Hochzeiten auf der Veranstaltungs- halbinsel Traunkirchen • Bestsortierte Weinkarte der Region • Kosmetik- und Beauty-Anwendungen • Private Suite Kloster Refugium im an- liegenden Kloster Traunkirchen • Hüttenschmankerln auf der eigenen Kranabethhütte am Feuerkogel 2 1| Seehotel Das Traunsee in traumhafter Lage. 2| Gourmet-Restaurant Bootshaus mit Seeblick. 3| Salzkammergut-Suite, alle Zimmer mit Balkon und Seeblick. 4| Gastgeber Monika und Wolfgang Gröller mit ihren Töchtern. 5| Lukas Nagl mit Team im hauseigenen Kräutergarten.