Istrien Magazin 2018

82 ÖSTERREICH LIEGT AM MEER. Eine Reise durch die k.u.k.-Sehnsuchtsorte Durch die Erzählungen seiner Großmutter mit dem »Habsburg-Virus« infiziert, begibt sich Helmut Luther auf Spurensuche durch das alte Kaiserreich und begegnet dabei großen Künstlern, Erfindern, Industriellen, Politikern und Wissenschaftlern aus einer Zeit, als Öster- reich tatsächlich noch am Meer lag. Helmut Luther: Österreich liegt am Meer. Amalthea Signum Verlag, Wien 2017. 288 S., ISBN: 978-3-99050-072-9, 288 Seiten, € 29,75 ISTRIEN UND KVARNER BUCHT 15 Direkt-Touren zum Entdecken, etwa: »Mit dem Rad durch Is- triens wilden Süden, das Kap Kamenjak « . Pfiffig gestalteter Rei- sebegleiter zu den Lieb- lingsorten der Autorin. Daniela Schetar: Istrien. DuMont Direkt, 120 S., € 11,99 (D), € 12,99 (A), Erst- auflage 2018, ISBN 978-3-7701-8346-3 IMPRESSUM Konzeption und redaktionelle Leitung: A.R.T. RedaktionsTeam GesmbH, Dr. Wolfgang Neuhuber, Bergstraße 12, A-5020 Salzburg, T. +43 (0)662 / 82 21 27, office@artmail.at, www.art-redaktionsteam.at. Redaktionelle Koordination: Andreas Neuhuber. Layout und Textredaktion: KHS – Layout- und Textbüro, Karin Hauenstein-Schnurrer, Wieden 69, A-8345 Straden, www.hauenstein.at . Weitere Autoren: Barbara Hutter, Michael Bernleitner Hannah Merin, Silvia Trippolt-Maderbacher, Hans Schloemer. Fotos: Petr Blaha, Frank Heuer, Heinz Henninger, Arsen Miletić, Sebastian Rothe und weitere Fotografen – siehe Copyright-Angaben auf den jeweiligen Seiten. Fotos aus dem A.R.T.-Text- und Bildarchiv (www.art- redaktionsteam.at ) sowie Bilder, die uns die Betriebe und der Tourismusverband Istrien zur Verfügung gestellt haben. Kartografie: © CARTO.AT , Hafner, 2018, A-4594 Steinbach an der Steyr. Druck: KB offset, A-4844 Regau, www.kb-offset.at. Koordination, Beratung & Anzeigen: KG Media d.o.o., Partizanska 4/1, HR-52440 Poreč, info@kg-media.hr, www.kg-media.eu . LAST MINUTE NEWS Dieses Projekt könnte spannend werden! Kurz vor Redaktionsschluss erreichte uns eine interessante Nachricht: Im Laufe des Jahres 2018 eröffnet im kleinen Örtchen Mužolini donji bei Buje Istriens erstes Village-Hotel »San Canzian« . Mitten in Olivenhainen gelegen, bieten hier 25 Unterkunftseinheiten gepflegten 5-Sterne-Komfort mit herrlichem Ausblick, Lounge-Bar, Vinothek, Kostraum für das hauseigene Olivenöl sowie Pool und Hotelgarten mit Biogemüse. Sobald wir mehr dazu er- fahren, informieren wir Sie unter www.istrien7.com oder auf facebook: www.facebook.com/istrien7 .  NOCH 172 TAGE BIS ZUM SOMMER. EINE ISTRISCHE REISE Der Duft des Südens: Geschichten von reifen Früchten, frischer Meeresbrise und einem his- torisch getränkten Landstrich. Wo beginnt eigentlich der sogenannte medi- terrane Raum, wo Istrien? Ist man im Süden, wenn Rijeka erreicht ist, bei der einzigartigen Brücke über den Fluss Rječina, oder dort, wo einem zum ersten Mal der Duft von Tomaten und salzige Meerluft in die Nase steigt? Klima, Landschaft und Geschichte haben die Menschen, die Kultur und die Küche Istriens geprägt. Lidija Klasic ist dem Zauber dieses Landstrichs erlegen und den dort lebenden Menschen tief verbunden: sei es der Schwei- zer Köchin in einem entlegenen Hotel oder der Freundin, die, dort wo die Eulen wohnen, zu anregenden Grillabenden lädt. Klasic erzählt von einem Brief, den Nora Joyce ihrem Mann von einem Kuraufenthalt in Karojba schickte, spürt den Wurzeln eines bedeutenden jüdi- schen Erfinders nach und berichtet von einer Berliner Straßenbahn in Rovinj. Lidija Klasic: Noch 172 Tage bis zum Sommer. Eine istrische Reise. Folio Verlag, Wien 2017. 151 S., ISBN 978-3-85256- 717-4, € 20,– INFO point Istriens offizielles Tourismus-Portal bietet eine Fülle an Infos, Adressen, Tipps und Buchungs- hilfen sowie deutschsprachige Broschüren als Down- load: Urlaubsplaner, Gourmet-, Bike- und Tauch- guides, Kultur-, Natur- und Quartier-Führer sowie das mehrmals im Jahr erscheinende Magazin »enjoyistra« mit aktuellen Infos und Terminen.      WWW.ISTRA.COM FOTOS:Amalthea Signum Verlag (1), DuMont (1), Folio Verlag (1),TVB Istrien (4) ERLESEN BUCHTIPPS FÜR ENTDECKER