Kvarner Magazin 2017

10     Wie intakt die Natur tatsächlich ist, lässt sich nicht zuletzt an den vielen Bienenvölkern der Region Kvarner ablesen: ohne gesunde Umge- bung keine Bienen, ohne Bienen keine Bestäubung, ohne Bestäubung kein vitales Umfeld – es ist ein Kreislauf. Zwischen den Gebirgen im Norden und den Inseln im Süden der Kvarner Bucht summt es fröhlich in den Blütenkelchen. „Viele Völker wechseln im Sommer von den Inseln in die kühleren Berge und nehmen so alle Vorteile der »Mare-Monti-Region« mit” erklärt Liliana. Das Ergebnis sind tolle naturnahe Ho- nigprodukte: Propolis, Waldhonig von Flaumei- che, Kornelkirsche, Esche und Feldahorn, genia- ler Salbeihonig und eine unglaublich vielfältige Aromen- und Geschmackspalette an Blütenhonig: Akazie, Ginster, Kastanie, Lavendel, Rosmarin, Thy- mian, Oregano, Lorbeer (...). Konzerte in Kirchen & Chillen im Bunker Archäologische Funde belegen etwa 2.000 v. Chr. die ersten urgeschichtlichen Stätten auf den Kvar- ner Inseln, wehrhafte Siedlungen auf schwer ein- nehmbaren Felsen, wie etwa die Orte Beli und Lubenice auf der Insel Cres. Später entdeckten die Kelten und Illyrer die bevorzugte Lage der Kvar- ner Küsten. Es folgten die Römer, im Mittelalter die Kroaten. Zwischen dem 12. und dem 20. Jhdt. wechselten die Herrscher über den begehrten Landstrich ständig. An der Macht waren Venedig, Ungarn, San Marco, Österreich, Frankreich, dann wieder Österreich, Italien und Deutschland. Jede dieser Herrschaften hinterließ ihre Spuren in der Architektur, im Brauchtum und in der Küche. Heute vermittelt die allgegenwärtige Präsenz von historischen Zeitzeugen mitten im modernen Geschehen ein ganz spezielles Lebensgefühl. Die Atmosphäre von komfortablen Hotels, schicken Bars und trendigen Cafés in oft imposanten, ge- schichtsträchtigen Mauern ist einfach einzigartig. Selbst weniger repräsentative Gebäude werden so zu coolen Hotspots, wie etwa die in einem ehema- ligen Bunker angesiedelte Pizzeria und Lounge-Bar » Boonker « im Hafen von Rijeka (S.12). In vielen Kirchen finden regelmäßig Konzerte statt, und im Sommer werden ganze Altstädte mit Programmen für Jung und Alt bespielt. Um die Me- lange von alter Geschichte und junger Lebensfreu- de zu genießen, genügt es aber auch sich einfach nur in ein Altstadtcafé zu setzen. Die Sunset-Beach-Bar Livačina an der Uferpromenade der Stadt Rab (Insel Rab) ist einer der vielen Kvarner Orte, an denen man direkt am Meer total abschalten kann. Oder träumen. Oder flirten. Oder Kraft tanken. Oder einfach nur das Leben in vollen Zügen genießen. Foto: Heuer (1) PANORAMA i Tipp: Der 2016 neu erschie- nene Wohnmobil- Reiseführer von Thomas Cernak ist nicht nur für Campingfreunde interes- sant. In der Kvarner Bucht entführt er u. a. auf die malerischen Inseln. Mit GPS-Koordinaten und Tourenkarten. KROATIEN MIT DEM WOHNMOBIL Bruckmann-Verlag, 160 S., ISBN-13: 978-3-7343- 0102-5, ca. € 19,99 Die Naturlandschaft? – Einmalig. Die Freizeitmöglichkeiten? – Top! Und die Feriendomizile so vielfältig, dass jeder fündig wird. Jadran Crikvenica (60 Jahre Tradition als Urlaubsanbieter) heißt seine Gäste in seinen acht Komforthotels, einer Feriensiedlung und auf einem moder- nen Campingplatz herzlich willkom- men. Schöne Urlaubserlebnisse sind garantiert, vom Badespaß an wunder- schönen Stränden über Ausflüge in die nahen Naturparks bis hin zu unzähli- gen Sportmöglichkeiten. In den vergangenen Jahren wurde ste- tig in die Qualitätssteigerung der Anla- gen investiert und die Hotels verfügen über einladende Seminarräume. Frühbucher (bis Ende Februar 2017) genießen besondere Vorteile. Türkisblaue Ferien an der crikvenica-riviera JADRAN d.d. · HR-51260 Crikvenica · Bana Jelačića 16 · T. +385 (0)51 / 24 19 70 F. 24 19 75 · marketing@jadran-crikvenica.hr · www.jadran-crikvenica.hr Auf der südlichsten Kvarner Insel, einer der beliebtesten Ferienziele im Kvarner, punk- tet Imperial Rab mit vier einladenden Kom- forthotels, zwei Urlaubs-Resorts und zwei Campinganlagen. Gäste profitieren dort von der langen Tradition und Erfahrung des Unternehmens und seinem Ziel, den immer anspruchsvolleren touristischen Markt per- fekt zu bedienen. Außerdem investiert Im- perial d.d. kontinuierlich in die Qualität und den Komfort von Einrichtungen und Anla- gen. Herzlich willkommen bei einem der führenden Hotel- und Ferienunternehmen der kroatischen Adria. IMPERIAL RAB ∙ HR-51280 Rab ∙ T. +385 (0)51 /  66 77 88 ∙ F. 72 41 17 reservations@imperial.hr ∙ www.imperialrab.com ∙ www.rab-camping.com Alles für den Gast auf der sonneninsel Rab