Kvarner Magazin 2022

50 I MP R E S S UM EIGENTÜMER, HERAUSGEBER UND VERLEGER: Tourismusverband der Region Kvarner, HR-51410 Opatija, kvarner.hr KONZEPTION & REDAKTION: A.R.T. RedaktionsTeam GmbH, Bergstraße 12, A-5020 Salzburg, T. +43 (0)662/82 21 27, F. DW 20, art-redaktionsteam.at Leitung: Dr. Wolfgang Neuhuber Koordination: Andreas Neuhuber LAYOUT & TEXTREDAKTION: KHS – Text- und Layoutbüro, Karin Hauenstein-Schnurrer, A-8345 Straden, hauenstein.at KARTOGRAFIE: @ CARTO.AT , Hafner, A-4594 Steinbach an der Steyr, carto.at DRUCK: Samson Druck GmbH, A-5581 St. Margarethen, samsondruck.at FOTOS: Stock .adobe.com , Petr Blaha, Dean Duboković, Marijana Eršte, Vladimir Franolić, Rino Gropuzzo, Filip Gržinčić, Johannes Kernmeyer, Karin Hauenstein, Frank Heuer, Petar Lupić, Wolfgang Neuhuber, Hrvoje Serdar, Sando Tariba und weitere Fotografen – siehe Co- pyright-Angaben auf den jeweiligen Seiten. Fotos aus dem A.R.T.-Text- und Bildarchiv (art-redaktionsteam.at) sowie Bilder, die uns vom Tourismusverband Kvarner (TVB), von Verlagen sowie den Freizeit-, Tourismus- und Hotelunternehmen der Region Kvarner zur Verfügung gestellt wurden. ANZEIGEN: KG Media d.o.o., Partizanska 4/1, HR-52440 Poreč, kg-media.at LESENSWERT Geografische Details siehe Kvarner Landkarte S. 26/27 Der 2021 erschienene Reiseführer des bewährten Auto- renteams Daniela Schetar und Friedrich Köthe ist ideal zum selbstständigen Entdecken der Kvarner Inseln mit PKW, Bus oder Fahrrad. Die interessantesten Orte, At- traktionen, Strände, Sehenswürdigkeiten, Sportange- bote, Segel- und Bootsausflüge werden ausführlich vor- gestellt und bewertet. Mit vielen praktischen Hinweisen zu Unterkunft, Verpflegung und Sprache. Seit 2020 ist die Brücke vom Fest- land zur Insel Krk gebührenfrei! Fotos: Franolić / Grafik: Hauenstein (1), TVB Kvarner Linienflüge aus D, A und CH führen nach Krk, wo sich der Flughafen von Rijeka (RJK) befindet, nach Pula, Zagreb und Triest. Im Sommer gibt es zahlreiche günstige Charterflüge aus verschiedenen Städten. Hauptrouten: München – Salzburg – Villach – Ljubljana – Rijeka (520 km); Graz – Maribor – Zagreb – Rijeka (335 km); Graz – Maribor – Ljubljana – Rijeka (313 km). ANREISE Fähren: jadrolinija.hr // rapska-plovidba.hr Neben privaten Busunternehmen verkehren von Deutsch- land aus Linienbusse nach Ljubljana, Zagreb und Rijeka. Von dort hat man Anschluss an lokale Busnetze. NEU: seit 2021: Erweitertes Bus-Angebot von Rijeka zu fast allen Urlaubszielen an der kroatischen Küste. eurolines.de ; flixbus.at . Zwischen Venedig (I) und Istrien/Kvarner verkehren auch Personenfähren, was u. a. auch einen Kurztrip zwischen den beiden Ländern ermöglicht. Von D und CH gibt es Bahnverbindungen nach Zagreb, von wo aus regionale Linien weiterführen. Wer in Villach (A) umsteigt, reist direkt nach Rijeka. Ab Wien (A) gibt es Verbindungen über Graz (A) und/oder Maribor und Ljubljana in Slowenien. NEU: Verbindung der Privatbahn- gesellschaft RegioJet/Tschechien: Prag – Brünn – Bratislava – Budapest – Zagreb – Rijeka: regiojet.cz/chorvatsko. NACH RIJEKA Berlin: 1120 km Frankfurt: 920 km München: 520 km Salzburg: 400 km Wien: 460 km Zürich: 777 km Venedig: 250 km Zagreb: 185 km Pula: 110 km Triest: 80 km KVARNER INSELN Reise Know-How Verlag, ISBN: 978-3-8317-3440-5 144 Seiten, € 12,95 DARAUF HABEN WIR GEWARTET. .. ... auf eine mobile App, die uns durch die gesamte Region Kvarner navigiert. Mit einer Suchfunktion zum besseren Finden und Entdecken von Sehens- würdigkeiten, Restaurants, Unterkünften und Sportangeboten. Mit Termin- kalender, damit wir tolle Feste und Events nicht versäumen, und mit einer direkten Ver- linkung auf Websites und zu Google Maps. Die App gibt es für Android und iPhone in eng- lischer und kroatischer Sprache. kvarner.hr/visit-app